Close Menu
    Lo nuevo

    Conoce cómo prevenir el sarpullido y los hongos en temporadas de calor

    20 noviembre, 2026

    Sopa de novios: ¿Cuál es su historia y receta de este plato piurano?

    20 noviembre, 2026

    Remedios caseros para aliviar el dolor de oído de manera rápida: Este es el secreto

    20 noviembre, 2026

    Deficiencias en el hospital Reátegui: faltan médicos y equipos operativos en el área de emergencia

    20 noviembre, 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • Conoce cómo prevenir el sarpullido y los hongos en temporadas de calor
    • Sopa de novios: ¿Cuál es su historia y receta de este plato piurano?
    • Remedios caseros para aliviar el dolor de oído de manera rápida: Este es el secreto
    • Deficiencias en el hospital Reátegui: faltan médicos y equipos operativos en el área de emergencia
    • Contraloría detecta perjuicio de S/ 544 mil por pagos irregulares en obra de Paita
    • Oleajes anómalos obligan al cierre de puertos y caletas en Talara
    • Corte eléctrico en Piura y Talara: conoce las zonas incluidas para este domingo 22 de noviembre
    • Minem declara en emergencia el abastecimiento de combustibles ante riesgo por El Niño
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Walac NoticiasWalac Noticias
    viernes, noviembre 20
    • Portada
    • Actualidad
    • Perú
    • Economía
    • Política
    • Tendencias
    • Deportes
    Walac NoticiasWalac Noticias
    Home»Actualidad
    Actualidad

    Detrás de las palabras: Cangrejera

    Redacción | Walac Noticias3 octubre, 2021
    Facebook Twitter WhatsApp LinkedIn
    Síguenos
    X (Twitter) TikTok
    Comparte
    Facebook Twitter WhatsApp LinkedIn

    Carlos Arrizabalaga | Universidad de Piura

    Pertenece a una serie reducida de vocablos, con derivación femenina, que se aplican a madrigueras de distintas especies: conejera, zorrera, pajarera, osera, cuyera… La forma, probablemente, se explica porque en muchas especies las crías quedan al cuidado de las hembras (no es una ley tajante y también hay casos, aunque menos, en masculino, como hormiguero y avispero). En ese sentido, una cangrejera es una cueva de cangrejos.

    Es curioso que sea también el nombre que designa hoy, solo en la costa norte de Perú, la rajadura o el desmoronamiento de las pistas. Se aplica también al ámbito de la construcción, para designar una zona defectuosa con vacío o bolsas de aire en el concreto. En Venezuela, es palabra ordinaria, pero eso no viene a cuento.

    Únete al canal de WhatsApp

    Los diccionarios de localismos no registran todas las palabras de uso regional y, de hecho, esta palabrita aparece solo registrada por Martha Hildebrandt (1949). La definía como “brecha o rajadura hecha en los coloches al construir sus nidos las lagartijas”. Esto revela dos cosas: el término ha pasado del ámbito rústico, al de las vías de transporte, y en el tránsito de la metáfora ayudaron las lagartijas, que excavan huecos más grandes, con lo que se explica mejor la evolución del término y la extensión reducida a la costa norperuana.

    Sigue empleándose de igual modo para nombrar los derrumbes en los andenes y diques (llamados aquí tradicionalmente “coloches”), y, lamentablemente, las estamos viendo ahora en el cauce del río Piura a su paso por la ciudad: sube el caudal con unos pocos días de lluvia y una obra millonaria, que debió estar terminada hace meses. se llena de cangrejeras. Pero, son cangrejos de otra índole los que ocasionan desastres tan perjudiciales, aunque igual saben muy bien esconderse detrás de oscuros papeleos.

    También te interesa:

    Detrás de las palabras: Bodoque

    Detrás de las palabras: Ardiloso

    Detrás de la palabra: Aguaitar

    Cangrejera Carlos Arrizabalaga Detrás de las palabras Universidad de Piura
    Foto del avatar
    Redacción | Walac Noticias
    • Website
    • Facebook
    • X (Twitter)
    • Instagram
    • LinkedIn

    Walac Noticias es tu fuente confiable de información sobre Piura, el Perú y el mundo. Te mantenemos al día con noticias de última hora, reportajes especiales, transmisiones en vivo y coberturas exclusivas de los acontecimientos más relevantes de la región.

    Seguir leyendo

    Conoce cómo prevenir el sarpullido y los hongos en temporadas de calor

    20 noviembre, 2026

    Deficiencias en el hospital Reátegui: faltan médicos y equipos operativos en el área de emergencia

    20 noviembre, 2026

    Contraloría detecta perjuicio de S/ 544 mil por pagos irregulares en obra de Paita

    19 noviembre, 2026

    Oleajes anómalos obligan al cierre de puertos y caletas en Talara

    19 noviembre, 2026

    Corte eléctrico en Piura y Talara: conoce las zonas incluidas para este domingo 22 de noviembre

    19 noviembre, 2026

    Minem declara en emergencia el abastecimiento de combustibles ante riesgo por El Niño

    19 noviembre, 2026
    Lás últimas

    Oleajes anómalos obligan al cierre de puertos y caletas en Talara

    19 noviembre, 2026

    Minem declara en emergencia el abastecimiento de combustibles ante riesgo por El Niño

    19 noviembre, 2026

    Fenómeno El Niño: economista recomienda ahorrar y evitar préstamos ante posible alza de alimentos

    18 noviembre, 2026

    Extorsiones y crimen frenan el crecimiento económico de Piura, advierte el IPE

    16 noviembre, 2026

    Nadador piurano Sebastián Zegarra gana seis medallas en los Juegos Deportivos Escolares 2026

    3 noviembre, 2026

    Joven nadador piurano obtiene dos medallas de bronce en la Copa Pacífico 2026

    3 noviembre, 2026
    Facebook X (Twitter) Pinterest Vimeo WhatsApp TikTok Instagram

    Noticias

    • Portada
    • Actualidad
    • Perú
    • Economía
    • Política
    • Tendencias
    • Deportes

    Contacto

    Escríbenos: [email protected] / [email protected]

    Teléfono: (+51) 982160600

    Únete al canal de WhatsApp
    © 2026 Walac Noticias. Potenciado por Távara Digital.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.