Close Menu
    Lo nuevo

    Contraloría detecta perjuicio de S/ 544 mil por pagos irregulares en obra de Paita

    19 noviembre, 2026

    Oleajes anómalos obligan al cierre de puertos y caletas en Talara

    19 noviembre, 2026

    Corte eléctrico en Piura y Talara: conoce las zonas incluidas para este domingo 22 de noviembre

    19 noviembre, 2026

    Minem declara en emergencia el abastecimiento de combustibles ante riesgo por El Niño

    19 noviembre, 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • Contraloría detecta perjuicio de S/ 544 mil por pagos irregulares en obra de Paita
    • Oleajes anómalos obligan al cierre de puertos y caletas en Talara
    • Corte eléctrico en Piura y Talara: conoce las zonas incluidas para este domingo 22 de noviembre
    • Minem declara en emergencia el abastecimiento de combustibles ante riesgo por El Niño
    • DNI digital en Perú: conoce los requisitos y cómo descargarlo gratis desde tu celular
    • The One Hotel abre sus puertas en Piura con una oferta de alojamiento de cinco estrellas
    • Exportaciones de Piura cayeron 2.9% y sumaron US$ 2,489 millones entre enero y setiembre de 2026
    • Conductores tienen hasta el 23 de noviembre para obtener 90 % de descuento en multas de tránsito
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Walac NoticiasWalac Noticias
    jueves, noviembre 19
    • Portada
    • Actualidad
    • Perú
    • Economía
    • Política
    • Tendencias
    • Deportes
    Walac NoticiasWalac Noticias
    Home»Cultura
    Cultura

    Doblan series y películas para la comunidad quechua

    Claudia Calderón Salazar31 julio, 2016Updated:31 julio, 2016
    Facebook Twitter WhatsApp LinkedIn
    Síguenos
    X (Twitter) TikTok
    Fuente: Web Disney
    Comparte
    Facebook Twitter WhatsApp LinkedIn

    La iniciativa del Gobierno Regional de Cusco, Yachay Chaski, la cual intenta encontrar un espacio al idioma quechua en la era digital ha sido destacada por el diario español El País, en su edición digital.

    El proyecto Yachay Chaski conformado por un grupo de jóvenes está haciendo el doblaje de películas y series de renombre internacional, como El Chavo del 8, El Rey León, entre otras.

    Hipólito Suico, jefe de proyecto, comentó a corresponsales de Andina que la idea surgió de sus viajes a comunidades y escuchar a los niños que no había serie o películas en quechua, pues solo escuchaban traducciones al castellano.

    Únete al canal de WhatsApp

    En lo que va del año se han publicado cuatro clips traducidos al quechua, entre los ya mencionados está El Chavo del 8, El Rey León, Star Wars Episodio V y La Era de Hielo. La agrupación planea terminar el año con dieciséis ‘quechua clip’ como ellos los llaman, los cuales llevan más de 2 millones de hits en redes sociales y Youtube, en el canal del Gobierno Regional de Cusco.

    Yachay Chaski planea obtener derechos para poder doblar películas completas, además de poder contar con un presupuesto más concreto pues cuentan con el compromiso de Edwin Licona, gobernador regional de Cusco.

    Esta iniciativa cultural también se ha encargado de traducir el Himno Nacional del Perú por motivo de fiestas patrias, además se encargará de traducir el discurso presidencial de Pedro Pablo Kuczynski para toda la comunidad quechua hablante.

    Cusco Peliculas Perú Quechua Series Yachay Chaski
    Foto del avatar
    Claudia Calderón Salazar

    Seguir leyendo

    Minem declara en emergencia el abastecimiento de combustibles ante riesgo por El Niño

    19 noviembre, 2026

    DNI digital en Perú: conoce los requisitos y cómo descargarlo gratis desde tu celular

    18 noviembre, 2026

    Osiptel: ¿Compraste un celular y podría ser bloqueado? Conoce cómo regularizar su registro

    17 noviembre, 2026

    OEFA ofrece 90 becas gratuitas para estudiantes y egresados universitarios en 2027

    17 noviembre, 2026

    Sally Salomón, la misionera mexicana que recorrió América en bicicleta para conocer al papa León XIV en Perú

    12 noviembre, 2026

    Carta con la que León XIV solicitó la nacionalidad peruana es declarada Patrimonio Cultural de la Nación (FOTOS)

    12 noviembre, 2026
    Lás últimas

    Oleajes anómalos obligan al cierre de puertos y caletas en Talara

    19 noviembre, 2026

    Minem declara en emergencia el abastecimiento de combustibles ante riesgo por El Niño

    19 noviembre, 2026

    Fenómeno El Niño: economista recomienda ahorrar y evitar préstamos ante posible alza de alimentos

    18 noviembre, 2026

    Extorsiones y crimen frenan el crecimiento económico de Piura, advierte el IPE

    16 noviembre, 2026

    Nadador piurano Sebastián Zegarra gana seis medallas en los Juegos Deportivos Escolares 2026

    3 noviembre, 2026

    Joven nadador piurano obtiene dos medallas de bronce en la Copa Pacífico 2026

    3 noviembre, 2026
    Facebook X (Twitter) Pinterest Vimeo WhatsApp TikTok Instagram

    Noticias

    • Portada
    • Actualidad
    • Perú
    • Economía
    • Política
    • Tendencias
    • Deportes

    Contacto

    Escríbenos: [email protected] / [email protected]

    Teléfono: (+51) 982160600

    Únete al canal de WhatsApp
    © 2026 Walac Noticias. Potenciado por Távara Digital.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.